Cómo cambiar el idioma de Instagram: la guía para móvil y web

Descubre cómo personalizar Instagram cambiando su idioma y activando el modo oscuro, ya sea desde móvil o web. Esta guía te ayudará a adaptar la experiencia, reducir la fatiga visual y disfrutar de interfaz a tu gusto.

Actualizado
Escritorio con smartphone y portátil bloque grabado con glifo cámara Instagram

Instagram es una plataforma global que conecta a millones de personas, y por ello, está disponible en una gran variedad de idiomas. Sin embargo, en ocasiones la aplicación puede configurarse en un lenguaje que no dominas o simplemente prefieres utilizarla en otro. Cambiar el idioma es un proceso sencillo que se puede realizar tanto desde la aplicación móvil como desde la versión web.

Además de ajustar el idioma, muchos usuarios buscan personalizar la apariencia de la interfaz activando el modo oscuro, una función que no solo ofrece un aspecto visual diferente, sino que también puede ayudar a reducir la fatiga visual, especialmente en entornos con poca luz. A continuación, se detalla el paso a paso para realizar ambos ajustes en tu cuenta de Instagram.

Cómo cambiar el idioma en la app de Instagram

El método para cambiar el idioma directamente desde la aplicación de Instagram es el más común y se realiza en pocos pasos. El proceso es muy similar tanto en dispositivos Android como en iOS.

Pasos a seguir en Android y iOS:

  1. Abre tu perfil: Inicia la aplicación de Instagram en tu móvil y dirígete a tu perfil pulsando sobre tu foto, ubicada en la esquina inferior derecha.
  2. Accede al menú: Una vez en tu perfil, pulsa sobre el icono de las tres líneas horizontales (menú hamburguesa) que se encuentra en la esquina superior derecha.
  3. Entra en configuración: En el menú que se despliega, selecciona la opción "Configuración y privacidad".
  4. Busca la opción de idioma: Desliza hacia abajo hasta encontrar la sección "Para profesionales". Justo debajo, verás la opción "Idioma". En algunos dispositivos o versiones, puede que necesites deslizar más abajo hasta la sección "Tu app y contenido multimedia" para encontrar "Idioma".
  5. Elige tu idioma preferido: Se abrirá una lista con todos los idiomas disponibles. Busca y selecciona el que desees establecer para la aplicación. El cambio se aplicará de forma inmediata.

Si la aplicación se encuentra en un idioma que no entiendes, puedes guiarte por los iconos. El icono de "Configuración y privacidad" suele ser una tuerca o un engranaje. Dentro de ese menú, la opción de idioma a menudo se representa con un icono de un globo terráqueo o una letra "A".

Cómo cambiar el idioma de Instagram en la web

Si utilizas Instagram principalmente desde un ordenador, también puedes modificar el idioma desde la versión de escritorio. Este proceso es igual de intuitivo que en la aplicación móvil.

Pasos a seguir desde el navegador:

  1. Inicia sesión: Accede a www.instagram.com desde tu navegador web e inicia sesión en tu cuenta.
  2. Ve a tu perfil: Haz clic en tu foto de perfil, que normalmente se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla, para ir a tu página de perfil.
  3. Abre la configuración: Junto a tu nombre de usuario, verás un botón que dice "Editar perfil" y al lado, un icono de una tuerca o engranaje. Haz clic en este icono para acceder a la configuración.
  4. Accede a la configuración de idioma: En el menú que aparece, busca y selecciona la opción "Aplicaciones y sitios web" y luego dirígete a la pestaña "Idioma".
  5. Selecciona el nuevo idioma: Se mostrará un menú desplegable con el idioma actual. Haz clic en él y elige el idioma que prefieras de la lista. La página se actualizará automáticamente con el nuevo idioma seleccionado.

Cómo poner el modo oscuro en Instagram

El modo oscuro cambia la paleta de colores de la interfaz de la aplicación a tonos negros y grises oscuros. Esta opción no se gestiona desde el mismo menú de idioma, sino que depende de la configuración de tu propio dispositivo móvil.

Activar el modo oscuro en Android

En los dispositivos Android, Instagram se adapta automáticamente al tema que tengas configurado en el sistema operativo.

  1. Ve a los ajustes de tu móvil: Abre la aplicación "Ajustes" o "Configuración" de tu teléfono.
  2. Busca la opción de pantalla: Entra en la sección "Pantalla" o "Pantalla y brillo".
  3. Activa el modo oscuro: Dentro de este menú, encontrarás la opción para cambiar entre el tema claro y el tema oscuro. Selecciona "Modo oscuro".
  4. Verifica en Instagram: Al abrir la aplicación de Instagram, esta debería aparecer automáticamente con la interfaz en tonos oscuros.

Activar el modo oscuro en iOS (iPhone)

El procedimiento en los dispositivos de Apple es muy similar, ya que la aplicación también sigue la configuración general del sistema.

  1. Abre la configuración de tu iPhone: Ve a la aplicación "Ajustes".
  2. Accede a "Pantalla y brillo": Busca y selecciona esta opción en el menú principal.
  3. Elige la apariencia oscura: En la parte superior, verás las opciones "Claro" y "Oscuro". Selecciona "Oscuro".
  4. Comprueba el cambio: Abre Instagram y la interfaz se habrá adaptado al modo oscuro que acabas de configurar en tu dispositivo.

Tanto en Android como en iOS, puedes programar el modo oscuro para que se active automáticamente al atardecer o en un horario personalizado desde los mismos ajustes de pantalla del sistema.

¿Por qué Instagram cambia de idioma solo?

En algunas ocasiones, los usuarios reportan que la aplicación de Instagram cambia de idioma sin que ellos hayan realizado ninguna acción. Este problema puede deberse a varias razones:

  • Actualizaciones de la app: Una nueva actualización podría restablecer algunas configuraciones por error.
  • Errores temporales (bugs): Fallos puntuales en la aplicación pueden causar cambios inesperados en la configuración.
  • Configuración del sistema: Si cambias el idioma principal de tu teléfono, es posible que Instagram se adapte a ese nuevo idioma automáticamente.
  • Problemas de sincronización de la cuenta: Si usas tu cuenta en varios dispositivos con diferentes configuraciones de idioma, podría generarse un conflicto.

Si te enfrentas a este problema, la solución más directa es seguir los pasos mencionados anteriormente para volver a seleccionar tu idioma preferido. Si el error persiste, prueba a borrar la caché de la aplicación o a reinstalarla.

También te puede interesar

¿Te gustó este artículo?

Suscribite para recibir más contenido como este.

Vas a recibir un email para confirmar la suscripción. Podés darte de baja cuando quieras.