Dónde cambiar el idioma en Instagram: la guía para móvil y ordenador

Descubre cómo adaptar Instagram a tu idioma en Android, iPhone y la versión web sin complicaciones. Del perfil a la Configuración, aprende un camino rápido para navegar cada menú en tu lengua preferida y disfrutar la app.

3 min de lectura
Compartir
Selector de idioma de latón con Instagram en dial central

Instagram es una plataforma global que conecta a millones de personas, y para garantizar una experiencia cómoda, permite modificar el idioma de su interfaz. Ya sea que la configuración haya cambiado por error, estés aprendiendo una nueva lengua o simplemente prefieras usar la app en tu idioma nativo, ajustarla es un proceso sencillo que se puede realizar en pocos minutos.

Anteriormente, Instagram solía sincronizarse con el idioma predeterminado del sistema operativo de tu móvil. Sin embargo, las actualizaciones más recientes han introducido la capacidad de cambiar el idioma directamente desde la configuración de la aplicación, ofreciendo mayor control y flexibilidad al usuario. A continuación, se detalla el paso a paso para cada dispositivo.

Cómo cambiar el idioma en la aplicación de Instagram (Android y iPhone)

El procedimiento para cambiar el idioma es prácticamente idéntico en dispositivos Android e iOS gracias a las últimas actualizaciones de la aplicación. Ya no es necesario modificar el idioma de todo el teléfono; ahora se puede hacer directamente desde el menú de Instagram.

Sigue estos sencillos pasos:

  1. Abre tu perfil: Inicia la aplicación de Instagram y pulsa sobre el ícono de tu foto de perfil, ubicado en la esquina inferior derecha de la pantalla.
  2. Accede al menú: Una vez en tu perfil, toca el ícono de las tres líneas horizontales (menú hamburguesa) que se encuentra en la esquina superior derecha.
  3. Entra en Configuración y privacidad: En el menú desplegable, selecciona la primera opción, que es "Configuración y privacidad".
  4. Busca la opción de Idioma: Desliza la pantalla hacia abajo hasta encontrar la sección "Tu app y contenido multimedia". La primera opción en esta categoría será "Idioma".
  5. Selecciona el nuevo idioma: Pulsa sobre "Idioma" para ver una lista completa de todos los lenguajes disponibles. Busca y selecciona el que desees.

Al seleccionar el nuevo idioma, la aplicación se actualizará automáticamente sin necesidad de reiniciarla. Toda la interfaz, incluyendo menús, botones y notificaciones, aparecerá en el idioma elegido.

¿Y si la app me redirige a los ajustes del iPhone?

En algunas versiones de iOS, al pulsar sobre la opción "Idioma", Instagram puede mostrar un mensaje indicando que el cambio debe realizarse desde los ajustes del teléfono. Si esto ocurre, el proceso sigue siendo muy simple:

  1. Abre la aplicación Ajustes en tu iPhone.
  2. Desliza hacia abajo hasta encontrar la lista de aplicaciones instaladas y pulsa sobre Instagram.
  3. Dentro de las opciones de Instagram, verás una sección llamada "Idioma preferido".
  4. Selecciona el idioma que deseas y el cambio se aplicará la próxima vez que abras la aplicación.

Cómo cambiar el idioma en la versión web de Instagram para ordenador

Si utilizas Instagram principalmente desde un ordenador, también puedes cambiar el idioma de la interfaz de forma rápida y directa desde la página web.

Este es el procedimiento:

  1. Inicia sesión en Instagram: Abre tu navegador web preferido y ve a instagram.com. Ingresa tus credenciales para acceder a tu cuenta.
  2. Ve a tu perfil: Haz clic en tu foto de perfil, que se encuentra en el menú lateral izquierdo, para acceder a tu página de perfil.
  3. Busca el pie de página: Una vez en tu perfil, desplázate hasta la parte inferior de la página. Verás una serie de enlaces informativos como "Meta", "Información", "Empleo", etc.
  4. Localiza la opción de idioma: Junto a "© 2026 Instagram from Meta", verás el idioma actual en el que se muestra la página (por ejemplo, "Español"). Haz clic sobre él.
  5. Elige el nuevo idioma: Se abrirá un menú emergente con una lista de idiomas. Selecciona el que prefieras y la página se recargará automáticamente con la nueva configuración.

Este cambio se aplicará a tu experiencia de navegación en ese dispositivo y navegador, permitiéndote usar Instagram cómodamente en la lengua que elijas.

También te puede interesar

¿Te gustó este artículo?

Suscribite para recibir más contenido como este.

Vas a recibir un email para confirmar la suscripción. Podés darte de baja cuando quieras.